Terremoto de Enero 13, 2001
Informes

Ir a las Listas.

Contenido: Damnificados en el Cafetalon, Santa Tecla; y lista de desaparecidos y defunciones para Las Colinas, Comasagua, Santa Eduviges, y zonas aledañas.  Preparadas por Rolando y Roque Mocán


Date: Tue, 16 Jan 2001 17:07:56 -0600
From: Roque A Mocan <roquemocan@lycos.com>
Subject: Re: Pregunta sobre la lista

Mucha de esta gente ha perdido su casa, y otros estan aca pues han evacuado zonas por ser de alta peligrosidad.

Son como 2,700 en la lista - jefes de familia. Por lo que contando ninios, acompaniantes, etc. seran como 5,000 (y no todos estan censados). Es una situacion dinamica, que vienen todavia gente (y algunos que tambien se van, por ejemplo, por que les han ofrecido donde quedarse, etc.).

En el campamento, a las 2:00 am terminamos de digitar las listas de ese dia, y fuimos a dar una vuelta. Muchos duermen a la intemperie, bajo el frio. A donde estabamos metiendo los datos llegaban padres de familia pidiendo colchonetas. Y tambien leche para los infantes. Han puesto varios "canopies" y tiendas de campania, y algunos se las han arreglado poniendo postes de madera y tela o carton para resguardarse.

---
Roque Antonio Mocan Quan
 


También de Roque Mocán:

Date: Sun, 14 Jan 2001 11:51:24 -0600
From: Roque A Mocan <roquemocan@lycos.com>
Subject: Re: Estamos bien

En la poblacion de Santa Tecla (al oeste de la capital, San Salvador) hay una colonia que se llama Las Colinas y esta al pie de un cerro. Este cerro se desprendio y dejo bajo tierra unas 200 casas, con mucha gente dentro. Este fue el punto mas tragico.

Yo estuve por Santa Tecla..., y muchas casas de "bajareque" (como barro) se les habian caido los muros, como cada cuadra o cada dos cuadras habian uno o dos casas destruidas. Estos muros son bien pesados, con piedras adentro, y puede que muchos hayan salido golpeados y muertos.

Me cuenta mi vecino, que vino del Oriente del pais, de la ciudad de Usulutan, que alli muchas casas se cayeron. Hay poblaciones en donde 80% de las casas se
han caido. Alli fue mas cerca del epicentro, pero no tenemos nosotros tampoco mucha informacion...

Aca sigue temblando, por ejemplo ahorita acaba de pasar uno. Han habido como 600 aftershocks de 3.0 a 4.0 Richter.

Roque


Contacto: info@nortropic.com
1/13/2001. Actualizado 1/14/2001